-
1 you are right
вы правы, правда -
2 you are right (way) off the mark
Общая лексика: ты ошибаешьсяУниверсальный англо-русский словарь > you are right (way) off the mark
-
3 you are right off the mark
1) Общая лексика: (way) ты ошибаешься2) Разговорное выражение: ты попал пальцем в небо3) Макаров: ты ошибаешьсяУниверсальный англо-русский словарь > you are right off the mark
-
4 I believe (that) you are right
Макаров: мне кажется, что вы правы, я думаю, что вы правыУниверсальный англо-русский словарь > I believe (that) you are right
-
5 I believe you are right
1) Общая лексика: мне кажется что вы правыУниверсальный англо-русский словарь > I believe you are right
-
6 I cannot deny but (that) you are right
Макаров: не могу отрицать, что вы правыУниверсальный англо-русский словарь > I cannot deny but (that) you are right
-
7 he owns you are right
Общая лексика: он признаёт, что вы правы -
8 it makes me think you are right
Макаров: это убеждает меня в вашей правотеУниверсальный англо-русский словарь > it makes me think you are right
-
9 let us suppose (that) you are right
Общая лексика: предположим, что вы правыУниверсальный англо-русский словарь > let us suppose (that) you are right
-
10 let us suppose that you are right
Макаров: предположим, что вы правыУниверсальный англо-русский словарь > let us suppose that you are right
-
11 let us suppose you are right
1) Общая лексика: (that) предположим, что вы правы2) Макаров: предположим, что вы правыУниверсальный англо-русский словарь > let us suppose you are right
-
12 my mind you are right
Макаров: на мой взгляд, ты прав, по-моему, ты прав -
13 put it that you are right
1) Общая лексика: допустим, что вы правы, предположим, что вы правыУниверсальный англо-русский словарь > put it that you are right
-
14 to my mind you are right
Макаров: на мой взгляд, ты прав, по-моему, ты правУниверсальный англо-русский словарь > to my mind you are right
-
15 I cannot deny but you are right
Макаров: (that) не могу отрицать, что вы правыУниверсальный англо-русский словарь > I cannot deny but you are right
-
16 let's imagine that you are right
предположим, что вы правыEnglish-Russian combinatory dictionary > let's imagine that you are right
-
17 i think you are right
я думаю, ты правConversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > i think you are right
-
18 right you are
right you are! а) coll. верно!, ваша правда; б) coll. идет!, есть такое де-ло! -
19 Right you are!
Вы правы! междометие:Ваша правда! (right you are!)Верно! (Right you are!)Есть такое дело! (Right you are!) -
20 right you are
interj BrE infml1)"Turn down the radio, would you?" "Right you are!" — "Сделай радио потише" - "Сейчас!"
"Follow that taxi" "Right you are, sir" — "Поезжайте за этим такси" - "Слушаюсь"
2)"Here, let me carry that for you" "Right you are, then" — "Давайте, я вам помогу донести" - "Вот спасибо"
The new dictionary of modern spoken language > right you are
См. также в других словарях:
you are right — you are correct … English contemporary dictionary
You Are the Only One — «You Are the Only One» … Википедия
You Know You're Right — «You Know You re Right» Сингл Nirvana c альбома «Nirvana» Выпущен 8 октября, 2002 … Википедия
You Know You\'re Right — «You Know You re Right» Сингл Nirvana из альбома «Nirvana» Выпущен 8 октября, 2002 Формат … Википедия
You Are the Music in Me — «You Are the Music in Me» Сингл … Википедия
You Know You're Right — Single par Nirvana extrait de l’album Nirvana (album) Sortie 10 septembre 2002 Enregistrement … Wikipédia en Français
You Are the Only One — «You Are the Only One» Sencillo de Emily Osment del álbum All the Right Wrongs Publicación 27 de febrero, 2010 Formato Descarga digital Grabación 2009 … Wikipedia Español
You Are (canción de Pearl Jam) — «You Are» Canción de Pearl Jam Álbum Riot Act Publicación 12 de noviembre de 2002 9 años … Wikipedia Español
Right Where You Are Sitting Now — (ISBN 0 914171 45 3) is a book of philosophical writings written by Robert Anton Wilson and first published in 1983. Dedicated to William S. Burroughs and Philip K. Dick, this work covers Emic reality, Negative Entropy, Witch Hunters of the… … Wikipedia
right you are! — you are correct! I agree! … English contemporary dictionary
You Know You’re Right — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отреда … Википедия